Rubber game
Taken from the card game bridge (in which a potentially three-game match is called a "rubber"), a rubber game is the third game of a tied series. The implication is that whomever wins the game will have won the series, much like whomever wins the third game of a bridge match has won the rubber.
